Integritetspolicy och cookiepolicy
Uppdaterad: 2026-09-30
1. Personuppgiftsansvarig
Personuppgiftsansvarig för dina personuppgifter är FDK TRADE sp. z o.o. sp.k., ul. Wąska 4B/9, 71-415 Szczecin, NIP 8513209057, KRS 0000679677 (nedan: ”vi”). I alla frågor som rör personuppgifter kan du skriva till eller till postadressen ovan.
2. Vilka uppgifter vi behandlar och i vilket syfte
| Syfte | Uppgifter | Rättslig grund (GDPR) | Hur länge |
|---|---|---|---|
| Ingående och fullgörande av köpeavtalet (beställning, betalning, leverans, kontakt om beställningen) | för- och efternamn, leveransadress, e-post, telefon, faktureringsuppgifter, orderhistorik | art. 6.1 b – avtal | tills avtalet har fullgjorts, därefter under preskriptionstiden för anspråk |
| Tillhandahållande av Kontot och inloggning (länk via e-post, lösenord, Google-konto) | e-post, förnamn, orderuppgifter, lösenord i krypterad form (hash) | art. 6.1 b – avtal om tillhandahållande av Kontot | tills Kontot raderas |
| Bokföring och skatter (fakturor, försäljningsdokument) | uppgifter från beställningar och fakturor | art. 6.1 c – rättslig förpliktelse | 5 år från utgången av beskattningsåret |
| Reklamationer, returer, frånträdande av avtal | uppgifter från beställningen och anmälan | art. 6.1 b och c | under garantitiden (rękojmia) och preskriptionstiden för anspråk |
| Försvar mot och framställande av anspråk | uppgifter från beställningar och korrespondens | art. 6.1 f – berättigat intresse | under preskriptionstiden för anspråk |
| Butikens säkerhet (skydd mot missbruk, begränsning av inloggningsförsök) | IP-adress, tekniska uppgifter om enheten | art. 6.1 f – berättigat intresse | kort tid, vanligtvis upp till några dagar |
| Meddelande om att en Produkt finns i lager | e-post, Produkt | art. 6.1 b – på din begäran | tills meddelandet skickats eller du avregistrerat dig |
| Nyhetsbrev | e-post, språk | art. 6.1 a – samtycke | tills samtycket återkallas |
| Besöksstatistik (egen) | webbläsarens identifierare i en cookie, besökta sidor, IP-adress | art. 6.1 f – berättigat intresse (förbättring av Butiken) | upp till 12 månader |
| Google Analytics, annonser i Google Ads och Meta (Facebook, Instagram) | identifierare i cookies, information om besök och köp | art. 6.1 a – samtycke som lämnats i cookiebannern | tills samtycket återkallas, enligt inställningarna för dessa tjänster |
Det är frivilligt att lämna uppgifter i beställningen, men utan dem kan vi inte ingå och fullgöra avtalet. Vi fattar inga beslut om dig som enbart grundar sig på automatiserad behandling, inklusive profilering som har rättsliga följder.
3. Vilka vi lämnar ut uppgifter till
Vi lämnar endast ut uppgifter i den omfattning som behövs för respektive syfte:
- transportörer – InPost, DPD, DHL – för att leverera försändelsen;
- betalningsoperatören Stripe Payments Europe Ltd. – vid onlinebetalning;
- banken – vid betalning med banköverföring och vid återbetalningar;
- leverantörer av IT-tjänster: serverhosting (Hetzner Online GmbH, Tyskland), nätverk och skydd av webbplatsen (Cloudflare, Inc.), utskick av e-post;
- Google (Google Ireland Ltd.) – vid inloggning med Google-konto samt, efter ditt samtycke, Google Analytics och Google Ads;
- Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.) – efter ditt samtycke, mätning av annonsernas effekt;
- redovisningsbyrå och rådgivare – för bokföring och juridisk rådgivning;
- myndigheter – när lagen kräver det.
Vissa av dessa mottagare (t.ex. Google, Meta, Cloudflare, Stripe) kan behandla uppgifter utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, särskilt i USA. Detta sker på grundval av Europeiska kommissionens beslut om adekvat skyddsnivå (EU-US Data Privacy Framework) eller standardavtalsklausuler som godkänts av kommissionen.
4. Dina rättigheter
Du har rätt att:
- få tillgång till dina uppgifter och få en kopia av dem,
- få dina uppgifter rättade,
- få dina uppgifter raderade,
- begränsa behandlingen,
- överföra dina uppgifter (dataportabilitet),
- invända mot behandling som grundar sig på berättigat intresse,
- när som helst återkalla ditt samtycke – utan att det påverkar lagligheten av behandlingen innan samtycket återkallades.
För att utöva dina rättigheter, skriv till . Du har också rätt att lämna in ett klagomål till ordföranden för den polska dataskyddsmyndigheten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, www.uodo.gov.pl).
5. Cookies
Cookies är små filer som sparas i din webbläsare. Vi använder dem i tre grupper:
| Grupp | Exempel | Syfte | Krävs samtycke |
|---|---|---|---|
| Nödvändiga | varukorg (cart), inloggningssession, språk (lang, NEXT_LOCALE), leveransland (country), sparat cookieval (nb_consent) | Butikens funktion: varukorg, inloggning, språk, valuta | nej – utan dem fungerar inte Butiken |
| Statistik | nb_vid, nb_sid, Google Analytics (_ga…) | räkning av besök och igenkänning av återkommande besökare | ja |
| Marknadsföring | Google Ads, Meta Pixel | mätning av annonsernas effekt | ja |
Vid ditt första besök visar vi en banner där du kan godkänna eller avvisa andra cookies än de nödvändiga eller välja dem i inställningarna. Du kan när som helst ändra ditt val – länken ”Cookieinställningar” finns i sidfoten. Taggar från Google och Meta laddas först efter ditt samtycke. Du kan också radera eller blockera cookies i webbläsarens inställningar.
6. Säkerhet
Vi tillämpar tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda uppgifterna: krypterad anslutning (HTTPS), lösenord som endast lagras i form av en hash, engångslänkar för inloggning med begränsad giltighetstid, begränsad åtkomst för anställda till uppgifterna.
7. Ändringar av policyn
Vi kan uppdatera denna policy, t.ex. när de tjänster vi använder ändras. Den aktuella versionen finns alltid på denna sida. Version från den 2026-09-30.